In provincia di Vicenza si trova il piccolo borgo di Laghi, nel cuore delle Prealpi vicentine, incastonato tra due laghetti nell’alta val di Ferro. Circondati dal monte Maio, dalla dorsale del Cimone dei Laghi, dal monte Castellone e dal monte dei Calgari, i suoi splendidi laghetti (dai quali deriva il nome della cittadina) sono alimentati dal Rio Molini-Gusella come immissario, e danno origine al torrente La Zara come emissario. Abitata già nel tardo Medioevo da popolazioni germaniche, di cui rimangono alcune tracce nei nomi delle località e nei cognomi locali, Laghi è stato investito dal fenomeno dell’emigrazione, che ha visto partire dal primo dopoguerra molti dei suoi abitanti. Ad oggi, è il paese meno popolato di tutto il Veneto. La visita al territorio del comune comprende in primis la Chiesa di San Barnaba, ricordata in un documento del 1658, che fra le opere degne di nota conserva all’interno il «Cristo mutilato di Laghi» e un pregevole organo. Da vedere anche l’Oratorio di San Valentino, la Chiesa di San Valentino sull’altopiano di Cavallaro, l’Ex Cimitero Militare Austriaco in Contrà Molini e la Croce di Monte Maggio sul sentiero europeo «E5» Lago di Costanza-Mare Adriatico. Per quanto riguarda le radici culturali, Laghi ha tanto da offrire ai visitatori di passaggio. Tanti gli appuntamenti tradizionali che animano il piccolo borgo durante l’anno: la Festa di San Valentino (14 febbraio), la sagra patronale (seconda domenica di luglio), la Festa sul monte Maggio (terza domenica di luglio), la Commemorazione all’ex Cimitero Militare Austro-ungarico di Molini (ultimo sabato di luglio) e i mercatini natalizi. Tutte occasioni perfette per assaggiare i piatti tipici vicentini, come baccalà alla vicentina, «bigoi co’ l’arna», sopressa vicentina DOP, broccolo fiolaro di Creazzo, radicchio rosso di Asigliano, ciliegia di Marostica, asparago di Bassano del Grappa, formaggio di Asiago DOP e, ovviamente, polenta. Ma le vere bellezze locali sono ovviamente quelle paesaggistiche, parte di un territorio punteggiato da piccole contrade e casolari solitari, malghe e valli (Val dell’Inferno, Val Grama, Val Dritta, Valle Scura, Val del Laghetto, Val Dritta, Val Gusella e Val Dumpe), passando ovviamente per l’altopiano di Cavallaro. Tutti luoghi che vale la pena esplorare, attraversando suggestivi sentieri, prima di salutare Laghi.
COME ARRIVARE: Gli aeroporti più vicini sono quelli di Treviso e Venezia, mentre la stazione ferroviaria è quella di Cittadella (5 km). In automobile da Roma: prendere A1dir/E35, prendere Via Antonio Fogazzaro/SP 349 a Provincia di Vicenza da A1 var – Variante di Valico, A13 e A31, prendere SP 350, SP 81 e SP 82 di Laghi in direzione di Laghi.
ALTRI LUOGHI DA VISITARE: Da vedere il centro storico di Vicenza, le fortezze e i castelli della regione e la formazione rocciosa nota come Fungo di Albaredo. Da fare il percorso della Strada delle 52 Gallerie.
https://www.comune.laghi.vi.it/hh/index.php?jvs=0&acc=1
A questo link è possibile scaricare l’immagine:
https://www.9colonne.it/adon.pl?act=Attachment&id=ea133ca6843e407b74bdff0d57c819bf&key=original
LAGHI, ENTRE LOS VALLES DE LOS PREALPES VICENTINOS EN EL VÉNETO
En la provincia de Vicenza se encuentra el pequeño pueblo de Laghi, en el corazón de los Prealpes vicentinos, enclavado entre dos lagos en el alto Val di Ferro. Rodeado por el monte Maio, la cresta de Cimone dei Laghi, el monte Castellone y el monte Calgari, sus espléndidos lagos (de los que deriva el nombre de la ciudad) son alimentados por el río Molini-Gusella como afluente, y dan origen al río La Zara como emisario. Ya habitada en la Baja Edad Media por poblaciones germánicas, de las que quedan algunas huellas en los nombres de las localidades y en los apellidos locales, Laghi se ha visto golpeada por el fenómeno de la emigración, que ha visto partir a muchos de sus habitantes luego de la primera guerra. Hasta la fecha, es el pueblo menos poblado de todo el Véneto. La visita al territorio del municipio incluye en primer lugar la Iglesia de San Barnaba, mencionada en un documento de 1658, que entre las obras destacadas conserva el «Cristo Mutilado de Laghi» y un valioso órgano. También vale la pena ver el Oratorio de San Valentino, la Iglesia de San Valentino en la meseta de Cavallaro, el antiguo cementerio militar austríaco en Contrà Molini y la cruz de Monte Maggio en el camino europeo «E5» Lago de Constanza-Mar Adriático. En lo que respecta a las raíces culturales, Laghi tiene mucho que ofrecer a los visitantes de paso. Muchos eventos tradicionales animan el pequeño pueblo durante el año: la Fiesta de San Valentino (14 de febrero), la fiesta patronal (segundo domingo de julio), la Fiesta en el Monte Maggio (tercer domingo de julio), la Conmemoración al antiguo cementerio militar Austro-Húngaro de Molini (último sábado de julio) y los mercados navideños. Todas las ocasiones perfectas para degustar platos típicos de Vicenza, como el bacalao a la vicentina, «bigoi co’ l’arna», sopressa vicentina DOP, brócoli fiolaro di Creazzo, rábano rojo Asigliano, cereza de Marostica, espárragos de Bassano del Grappa, queso de Asiago DOP y, por supuesto, polenta. Pero las verdaderas bellezas locales son obviamente el paisaje, parte de un área salpicada de pequeños distritos y granjas solitarias, cabañas y valles (Val dell’Inferno, Val Grama, Val Dritta, Valle Scura, Val del Laghetto, Val Dritta, Val Gusella y Val Dumpe), pasando obviamente por la meseta de Cavallaro. Todos lugares que merece la pena explorar, atravesando caminos sugerentes, antes de despedirnos de Laghi.
CÓMO LLEGAR: Los aeropuertos más cercanos son los de Treviso y Venecia, mientras que la estación de tren es la de Cittadella (5 km). En coche desde Roma: toma A1dir/E35, toma Via Antonio Fogazzaro/SP 349 en la provincia de Vicenza desde A1 var – Variante di Valico, A13 y A31, toma SP 350, SP 81 y SP 82 di Laghi en dirección a Laghi .
OTROS LUGARES PARA VISITAR: Vale la pena ver el centro histórico de Vicenza, las fortalezas y castillos de la región y la formación rocosa conocida como Fungo di Albaredo. Para hacer la ruta del Camino de los 52 Túneles.
https://www.comune.laghi.vi.it/hh/index.php?jvs=0&acc=1
Puedes descargar la imagen en este enlace:
https://www.9colonne.it/adon.pl?act=Attachment&id=ea133ca6843e407b74bdff0d57c819bf&key=original