Venezia – Portogruaro, gemma della città metropolitana di Venezia, affascina con la sua architettura veneziana, canali pittoreschi e un’atmosfera che richiama l’estetica del capoluogo veneto. La bellezza di questa incantevole cittadina si riflette nel fiume Lemene, che dona un fascino unico all’antica architettura e alle strade acciottolate, tanto da farle meritare il soprannome di «Venezia dell’entroterra». Il centro storico di Portogruaro è un viaggio nel tempo, con le sue mura duecentesche ben conservate e i palazzi in stile gotico italiano e rinascimentale che narrano di lontane epoche passate. La Loggia comunale, risalente al Trecento, e la piazza della Repubblica, con la sua vera da pozzo e le due gru in bronzo (simbolo della città), aggiungono ulteriori tocchi di bellezza a questa splendida cittadina. Il campanile romanico pendente, la Loggia della Pescheria e i due Mulini sul Lemene sono altre icone imperdibili di Portogruaro che meritano di essere ammirate. Il borgo offre anche una straordinaria immersione nella storia presso il Museo Nazionale Archeologico, uno dei più importanti dell’Italia settentrionale, che racconta la storia della città romana Iulia Concordia e delle sue necropoli (spingendosi a raccontare la città fino al I e II secolo a.C.). Portogruaro vanta, infine, una serie di architetture religiose di grande interesse, tra cui l’Abbazia di Summaga (XI secolo), la Chiesa di Santa Maria della Purificazione, la Chiesa di Sant’Agnese (XIII secolo), la Chiesa di San Giovanni (1338), la Chiesa dei Santi Cristoforo e Luigi (XIII secolo), il Duomo e la Torre campanaria, il Collegio vescovile e molti altri edifici storici che testimoniano la sua ricca eredità storica e il legame con la tradizione religiosa. La cittadina, inoltre, è da sempre fiera della sua eredità musicale, essendo la città natale di Luigi Russolo, noto esponente del futurismo musicale, e luogo che ha ospitato l’illustre librettista di Mozart, Lorenzo Da Ponte. Portogruaro è anche famosa per il suo Festival Internazionale di Musica, noto come «Estate Musicale», che si svolge dalla seconda metà di agosto alla prima metà di settembre. Altro evento fondamentale per le radici culturali locali è la festa patronale, dedicata a sant’Andrea, che si svolge a fine novembre. Infine, non si può visitare Portogruaro senza assaporare la sua cucina locale. Piatti come i celebri risi e bisi, la pasta e fagioli, il musetto, i nervetti e la frittura mista veneziana deliziano i palati con i loro sapori autentici e tradizionali. Il baccalà, preparato in varie sfumature culinarie, è imperdibile per gli amanti del pesce. In definitiva, Portogruaro è una destinazione che unisce storia, cultura, musica e gastronomia in un mix affascinante, pronta ad essere scoperta da chiunque voglia immergersi in un autentico tesoro veneziano nell’entroterra del Veneto.
COME ARRIVARE: Gli aeroporti di riferimento sono quelli di Venezia (49 km), Trieste (51 km) e Treviso (51 km). Portogruaro è servito da una propria stazione ferroviaria. In automobile da Roma: prendere A1dir/E35, seguire A1 var – Variante di Valico, A13 e A4/E70 in direzione di SR 251 a Gruaro, prendere l’uscita Portogruaro da A28 Portogruaro – Conegliano/A28, seguire le indicazioni per Portogruaro.
ALTRI LUOGHI DA VISITARE: Sulla costa sono da vedere Lignano Sabbiadoro, Caorle e Jesolo. Da vedere i centri storici di Udine, Pordenone, Treviso e Venezia.
https://www.veneto.eu/IT/Portogruaro/
A questo link è possibile scaricare l’immagine:
https://www.9colonne.it/adon.pl?act=Attachment&id=9106da36f247401a22f875ab7df92171&key=original
PORTOGRUARO, LA VENECIA EN EL CONTINENTE TERRITORIAL DEL VÉNETO
Venecia – Portogruaro, joya de la ciudad metropolitana de Venecia, fascina con su arquitectura veneciana, sus pintorescos canales y una atmósfera que recuerda la estética de la capital veneciana. La belleza de esta encantadora ciudad se refleja en el río Lemene, que le da un encanto único a la arquitectura antigua y a las calles adoquinadas, tanto que merece el sobrenombre de «Venecia del interior». El centro histórico de Portogruaro es un viaje en el tiempo, con sus murallas bien conservadas del siglo XIII y edificios de estilo gótico y renacentista italiano que hablan de épocas pasadas lejanas. La logia municipal, que data del siglo XIV, y la Piazza della Repubblica, con su pozo y las dos grúas de bronce (símbolo de la ciudad), añaden otros toques de belleza a esta espléndida ciudad. El campanario románico inclinado, la Loggia della Pescheria y los dos molinos del Lemene son otros iconos imperdibles de Portogruaro que merecen ser admirados. El pueblo también ofrece una extraordinaria inmersión en la historia en el Museo Arqueológico Nacional, uno de los más importantes del norte de Italia, que cuenta la historia de la ciudad romana Iulia Concordia y sus necrópolis (llegando incluso a contar la historia de la ciudad hasta al siglo I y II a.C.). Por último, Portogruaro cuenta con una serie de arquitectura religiosa de gran interés, entre ellas la Abadía de Summaga (siglo XI), la Iglesia de Santa Maria della Purificazione, la Iglesia de Sant’Agnese (siglo XIII), la Iglesia de San Giovanni (1338), la Iglesia de los Santos Cristóbal y Luis (siglo XIII), la Catedral y el Campanario, el Colegio Episcopal y muchos otros edificios históricos que dan testimonio de su rico legado histórico y vínculo con la tradición religiosa. Además, la ciudad siempre ha estado orgullosa de su patrimonio musical, siendo el lugar de nacimiento de Luigi Russolo, un conocido exponente del futurismo musical, y el lugar que acogió al ilustre libretista de Mozart, Lorenzo Da Ponte. Portogruaro también es famoso por su Festival Internacional de Música, conocido como «Estate Musicale», que tiene lugar desde la segunda quincena de agosto hasta la primera quincena de septiembre. Otro evento fundamental para el arraigo cultural local es la fiesta patronal, dedicada a San Andrés, que se realiza a finales de noviembre. Por último, no puedes visitar Portogruaro sin probar su gastronomía local. Platos como el famoso arroz con guisantes, pasta con judías, musetto, nerviotti y fritura mixta veneciana deleitan el paladar con sus sabores auténticos y tradicionales. El bacalao, preparado con diversos matices culinarios, es una cita obligada para los amantes del pescado. En definitiva, Portogruaro es un destino que combina historia, cultura, música y gastronomía en una mezcla fascinante, lista para ser descubierta por cualquiera que quiera sumergirse en un auténtico tesoro veneciano en el interior del Véneto.
CÓMO LLEGAR: Los aeropuertos locales son los de Venecia (49 km), Trieste (51 km) y Treviso (51 km). Portogruaro cuenta con su propia estación de tren. En coche desde Roma: tomar la A1dir/E35, seguir la A1 var – Variante di Valico, la A13 y la A4/E70 en dirección SR 251 en Gruaro, tomar la salida Portogruaro desde la A28 Portogruaro – Conegliano/A28, seguir las indicaciones hacia Portogruaro.
OTROS LUGARES PARA VISITAR: En la costa, merecen la pena ver Lignano Sabbiadoro, Caorle y Jesolo. Vale la pena ver los centros históricos de Udine, Pordenone, Treviso y Venecia.
https://www.veneto.eu/IT/Portogruaro/
En este enlace podéis descargar la imagen:
https://www.9colonne.it/adon.pl?act=Attachment&id=9106da36f247401a22f875ab7df92171&key=original